ATENCIÓN TRABAJADORES SOCIALES EN COLOMBIA:

ADVERTENCIA! / WARNING!

El grupo que se llama a si mismo SOCIAL WORKER INTERNATIONAL ha estado contactando trabajadores sociales y sociólogos en Colombia a través de sitios web como (www.computrabajo.com.co) ofrenciendoles trabajo en Estados Unidos. Ellos ponen en su anuncio nuestra dirección, número telefónico, y sitio web. Los contactos que aparecen en dicho anuncio son RUBY MARTINS Y RONALD NIÑO. NOTA: SOCIAL WORKER INTERNATIONAL no esta asociado con The New Social Worker/SocialWorkJobBank.com. No hay ninguna persona llamada Ruby Martins o Ronald Niño asociado a nuestra oficina. Ellos usan nuestra información de contacto fraudulentamente. Por favor abstengase de cualquier comunicación que reciba o vea en la web de ellos.

It has come to our attention that a group calling itself SOCIAL WORKER INTERNATIONAL has been contacting Colombian social workers, via e-mail and Web sites, to offer jobs in the U.S.  They are listing our address, phone number, logo, and Web site address in their ads. The contacts are listed as Ruby Martins and Ronald Nino. PLEASE NOTE: SOCIAL WORKER INTERNATIONAL is in no way associated with The New Social Worker or SocialWorkJobBank.com. There is no one named Ruby Martins or Ronald Nino associated with our office. They are using our contact information fraudulently.  Please beware of any communication you receive or see online from them. We urge recipients NOT to send them money or personal information.